USC

• Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2809 ze zm)
• Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 1378 ze zm.)

Urząd Stanu Cywilnego

Kuryłówka 527

37-303 Kuryłówka

Budynek A pok. nr 9

tel. (17) 249 95 25

      (17) 243 80 10  w.125

e-mail: usc@kurylowka.pl

Godziny pracy:

Poniedziałek - Piątek  7.30 - 15.30

Jeśli zdecydowaliście się na ślub cywilny - udajcie się do urzędu stanu cywilnego (USC). Tam złożycie tak zwane zapewnienie o braku okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa oraz ustalicie termin ślubu.

Informacje ogólne

Ślub możecie wziąć, jeśli:

• jesteście pełnoletni,
• nie jesteście w związku małżeńskim,
• nie jesteście ze sobą spokrewnieni w linii prostej oraz nie jesteście rodzeństwem,
• nie jesteście ze sobą spowinowaceni w linii prostej,
• nie jesteście w stosunku przysposobienia (osoba adoptująca i osoba adoptowana).

Jeśli kobieta jest niepełnoletnia, ale ukończyła 16 lat - może wziąć ślub, jeżeli uzyska na to zgodę sądu.
Jeśli osoby są ze sobą spowinowacone - mogą wziąć ślub, jeżeli uzyskają na to zgodę sądu.
Jeśli osoba jest dotknięta chorobą psychiczną albo niedorozwojem umysłowym - może wziąć ślub, jeżeli uzyska na to zgodę sądu.
Osoby całkowicie ubezwłasnowolnione nie mogą zawrzeć związku małżeńskiego.

Jeśli chcecie wziąć ślub:

• w urzędzie - udajcie się do USC, w którym chcecie się pobrać,
• poza urzędem - udajcie się do USC właściwego dla miejsca, które wybraliście na miejsce ślubu.

Wymagane dokumenty:

• wasze dokumenty tożsamości (dowody osobiste lub paszporty) - do okazania,
• dowód opłaty skarbowej - możecie zapłacić w kasie urzędu albo przelewem na konto urzędu,
• jeśli jest potrzebne - zezwolenie sądu na zawarcie małżeństwa, 
• jeśli nie masz polskich aktów stanu cywilnego (a jesteś obywatelem Polski), przygotuj:
• zagraniczny odpowiednik aktu urodzenia,
• a jeśli byłeś wcześniej w związku małżeńskim, przygotuj zagraniczny odpowiednik aktu małżeństwa wraz z dokumentem, który potwierdzi ustanie albo unieważnienie małżeństwa albo dokumentem, który potwierdzi nieistnienie małżeństwa.

Jeśli jedno z narzeczonych jest cudzoziemcem:

• ta osoba musi złożyć dokument, który potwierdzi, że może zawrzeć związek małżeński według prawa, które obowiązuje w kraju, z którego pochodzi (dokument stwierdzający, że zgodnie z właściwym prawem ta osoba może wziąć ślub). Jeśli uzyskanie takiego dokumentu jest wyjątkowo trudne, czyli istnieją trudne do przezwyciężenia przeszkody), sąd może zwolnić z obowiązku złożenia takiego dokumentu - wówczas sąd ustali, czy ta osoba może wziąć ślub. W takiej sytuacji musicie mieć ze sobą orzeczenie sądu w tej sprawie. Osoba, która jest cudzoziemcem musi złożyć wniosek do sądu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania,
• jeśli na podstawie złożonych dokumentów kierownik USC nie będzie mógł ustalić danych, które musi wpisać do aktu małżeństwa (ustalenie danych osoby i jej stanu cywilnego), może zwrócić się do tej osoby (cudzoziemca), aby przedłożyła: 
• odpis aktu urodzenia, 
• a jeśli osoba ta była wcześniej w związku małżeńskim:
• odpis aktu małżeństwa z informacją o tym, że osoba nie jest już w tym związku małżeńskim (to jest z adnotacją o ustaniu, unieważnieniu albo nieistnieniu małżeństwa) 
  lub
• odpis aktu małżeństwa z dokumentem, który potwierdzi ustanie lub unieważnienie małżeństwa albo dokumentem, który potwierdzi nieistnienie małżeństwa,
• wszystkie dokumenty sporządzone w obcym języku, musicie urzędowo przetłumaczyć. Takie tłumaczenie może zostać przygotowane przez tłumacza przysięgłego lub polskiego konsula,
• jeśli chociaż jedno z was nie potrafi porozumieć się z kierownikiem USC, na przykład nie mówi po polsku - musicie zapewnić tłumacza lub biegłego.

W czasie wizyty w USC:

• ustalcie termin ślubu,
• złóżcie tak zwane zapewnienie o tym, że nie wiecie o istnieniu okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa - zapewnienie przygotuje urzędnik podczas wizyty i da wam do podpisu,
• jeśli zdecydujecie się na ślub poza USC - złóżcie wniosek o ślub poza urzędem.
   

• obowiązkowa opłata skarbowa za sporządzenie aktu małżeństwa wynosi 84 zł,
• dodatkowa opłata za ślub poza urzędem na wasze życzenie wynosi 1 000 zł,

Opłatę skarbową można uiścić:

•  przelewem na konto Urzędu Gminy Kuryłówka, 37-303 Kuryłówka 527

Nr rachunku bankowego:  18 9187 1011 2002 0000 3548 0011

Bank Spółdzielczy Oddział w Kuryłówce 

• na miejscu, w kasie urzędu (parter, pokój nr 3).

W umówionym terminie i miejscu kierownik USC przyjmie od was oświadczenia o wstąpieniu w związek małżeński.

Kierownik USC musi potwierdzić dane narzeczonych i świadków, dlatego potrzebne będą:

• wasze dokumenty tożsamości (dowody osobiste lub paszporty),
• dokumenty tożsamości świadków (dowody osobiste lub paszporty).

Jeżeli chociaż jedno z was lub jeden z waszych świadków nie potrafi porozumieć się z kierownikiem USC, na przykład nie mówi po polsku - musicie zapewnić tłumacza lub biegłego na ślubie.

Po ślubie

Kierownik USC sporządzi akt małżeństwa. Dostaniecie bezpłatnie jeden skrócony odpis aktu małżeństwa.

Miejsce zawarcia małżeństwa

• w dowolnym USC,
• poza urzędem, w miejscu, które gwarantuje zachowanie uroczystej formy i bezpieczeństwo uczestników. Kierownik USC może odmówić udzielenia ślubu w wybranym przez was miejscu, jeśli uzna, że nie spełnia ono tych wymagań.

Wybór nazwiska

Po złożeniu oświadczeń, że wstępujecie w związek małżeński, zostaniecie poproszeni o złożenie oświadczenia o przyszłym nazwisku. Musicie zdecydować, jakie nazwisko będziecie nosili po ślubie i jakie nazwisko będą nosiły wasze przyszłe dzieci.

Po ślubie możecie:

• zachować swoje dotychczasowe nazwiska, 
• do swojego nazwiska dodać nazwisko współmałżonka. To nazwisko może mieć tylko dwa człony (nazwisko dwuczłonowe) na przykład Nowak-Kowalska,
• zdecydować się na jedno z waszych nazwisk, które będzie waszym wspólnym nazwiskiem.

Jeśli nie złożycie oświadczenia o przyszłym nazwisku - zachowacie swoje dotychczasowe nazwiska.

Jeśli po ślubie będziecie nosić różne nazwiska, musicie zdecydować jakie nazwisko będą nosiły wasze przyszłe dzieci. Możecie wskazać, że dziecko będzie nosiło nazwisko jednego z was albo nazwisko, które powstanie z połączenia waszych nazwisk.

Jeśli nie złożycie zgodnych oświadczeń w sprawie nazwiska dzieci - będą nosiły nazwisko dwuczłonowe, które powstanie z połączenia waszych nazwisk (nazwisko matki i dodane do niego nazwisko ojca).

Kierownik USC odmawia udzielenia ślubu cywilnego, gdy stwierdzi, że w świetle prawa polskiego istnieją okoliczności wyłączające zawarcie zamierzonego małżeństwa powiadamiając na piśmie osobę zainteresowaną o przyczynach odmowy. Osoba zainteresowana w terminie 14 dni od dnia doręczenia jej pisma kierownika USC może wystąpić do Sądu Rejonowego w Leżajsku, Wydział Rodzinny i Nieletnich (ul. Mickiewicza 47, 37-300 Leżajsk) o rozstrzygnięcie czy okoliczności przedstawione przez kierownika USC uzasadniają odmowę udzielenia ślubu. Prawomocne postanowienie sądu jest wiążące dla kierownika USC.

Okres oczekiwania na zawarcie małżeństwa

• małżeństwo może zostać zawarte po upływie miesiąca od daty złożenia zapewnienia o tym, że nie wiecie o istnieniu okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa,
• zapewnienie jest ważne 6 miesięcy - jeśli w tym czasie nie weźmiecie ślubu — musicie ponownie złożyć zapewnienie,
• w szczególnych przypadkach okres oczekiwania na ślub może zostać skrócony.

Jeśli kierownik USC odmówi udzielenia ślubu, dostaniecie pisemną odmowę. Macie wtedy 14 dni na złożenie wniosku do sądu właściwego dla siedziby USC o rozstrzygnięcie, czy przyczyny podane przez kierownika USC uzasadniają jego odmowę. Jeśli odmowa kierownika USC wynika z orzeczenia sądu - nie możecie już złożyć wniosku do sądu o takie rozstrzygnięcie.

Wniosek o skrócenie terminu

Klauzula informacyjna